Datenschutzerklärung

Wri frunee snu ebrü nIerh huBsce ufa reusrne etetnsiIrtnee nnnndtetoefcarp.a.itseiffe udn rIh Ireesntes an eesmnru .mnneehneUtr

eDr zSutch rIrhe epneenonronzebsge etn,aD iew zB.. trmedutba,sGu ,meNa luTeren,mofmne fsrAhcnti ,cte. tis snu ien itgchiesw .leignnAe

erD kZcwe deiesr srchlantneDeutzukägr ehttbes inad,r Sei breü die rVeuabngrtie Ihrer obzegeersnoenpnen anDet uz ie,nmrnefrio eid iwr ibe neeim ehnbSeetsuci vno Ihenn n.maslme nUseer pcxstzDtenhariaus ethst mi ginkaEln itm nde nehgecztesil neglgRneue der tDehntaneudugznrcvunorrgds rde EU VGOD)S( dun dem ntdBtdneaeztsghseuzsuec S()BG.D iDe ndofeclganeh rucnDährgktenzsuealt ntied dre lrEnguflü dre ihcs uas dre SGVDO ndnreegebe ars.nioionetcfhmpInftl Desie nedfni ihsc .z.B ni Ar.t 31 udn .tAr 14 f.f VSD.GO

Verantwortlicher

etoarrVlinrhtwce mi nSine sed .rtA 4 .rN 7 SVODG ist ned,rejegi der nlaile edro aesegimnm tmi rendena rüeb ide ekweZc ndu ittelM rde rtgaebuVrnie nov ezrnesebneeonopgn taenD t.tehdensice

Im inlbkiHc fua nruese titsenetrIeen sit der t:nwlcreVriaoteh

Cirdostenatnnie ffafeP mbGH
Am lWha 41b
Bdslteter
43999 mA brettrEesg
dltDeshacnu
l-aiM:E fntntfn@diaaeipsroc.eenfte
T.l:e 406532 70-94
xFa: 643052 404-97

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eBi jmeed rfufuA eusrner iesrteenetItn sasreft usren ymesSt uetsimtaoarit nDaet udn enmnofnaIiort sde wliejes defenranbu äeGtser (z.B. mtoupre,C ifll,oMnoeebt Ttea,bl ..ce)t

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( tannomrofeIni ebrü dne Brpwystoer dnu die eertnvweed nosV;ire
)2( saD msryBetebitses dse ftAbrue;rgäes
(3) tHenmoas sde zuedrnnefgei crnRh;ees
)(4 ieD -AIPdrssee des sebgfreA;ruät
(5) umDat dnu zrUheit sde rigffZ;su
6)( sWiesteb dun snRosuerec edli,Br( Da,itene eetriew hetietlS,ni)ane ied fua erneurs terIisnneeett nuufefearg rwu;den
)7( bes,etiWs von ednen sda steSym dse Nrzeuts fua nsereu netretteenIsi egetngal riTfcg;er-rke(nr)Rae
8)( eu,Mgdnl bo red Aurfb cgiorrhfeel raw;
(9) trgrbeeeÜan emenDenagt

Dseie Deant reenwd in ned igLosfel sreensu mtsSyes sreheipge.tc iEne uergnSphcei ereids teDna mzsaenum itm pseebzgenneoeonrn teDna ensie krneoktne trNzsue dtefin ihtcn ttt,as so assd eien nietgIiidezunfr renznelie bereecisSenhut hinct eog.flrt

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

tA.r 6 .Asb 1 .lti f GOVSD esih(terectbg eteer)nI.ss seUrn ibrsteethgec eesItnesr behttse diar,n eid rcuEregnhi esd coghldannfe rlietsgchedne Zskwce zu reäe.wnsethigl

Zweck der Datenverarbeitung

iDe üdhenegreerobv aute)tsiotae(mir irepgcuenhS dre aDten ist rfü edn uAfbal eesni sWbbcseuisethe dcf,orehlirer mu niee gAleuiruesnf rde Wibtees uz h.egcerlnömi Dei Sgcpeeruhni udn ubngrrtieaVe red opebeegzonenesnnr nDtea lreogtf mduze ruz lthnuagEr red titomaäbipitlK srurnee nteInesiretet ürf himctölsg eall esuehcBr ndu zru cnuskregbmphäfibMsuas und Sniösrbgutegegsu.nti üfHrrei sti es intdognew, dei echeshtncni ntDae sed ebnfaundre cehnerRs zu gg,onle mu so clrügifmöhehst afu ulefa,rslrnsegelthD enigArff ufa enerus syeTtS-eIm n/euordd leehFr der utttkFaiolniän sreenru eeiItnetntrse eengierra uz nk.öenn uedmZ nndeie nus dei Dante urz neturpmgiOi dre iebsWte ndu urz leneengler esnulghielcSrt der trSeiichhe sreuren otinhicnshafcienetonmsr ySeesm.t

Dauer der Speicherung

ieD öcushLng red ngoraneevnnt itnhecnhces anetD etrf,gol saoldb sie tnhic hmer nigtbtöe e,drwen mu dei ittoäbiitKplma der eInttnstereei frü lael cBuehrse zu thgewn,äeirles äeessnsptt ebra 3 oanteM hacn fbAur nuserer .nIrtieeeettns

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sei önnenk red rVugiterebna eizrjedte egm. rt.A 21 OVGDS rirwnepchedse dnu enei sgLöcunh vno aDnet e.mg At.r 17 SDGOV el.gnervan lWeche Rcethe nehnI ehtuenzs nud iwe eiS idees ntleged hmecna, fidnen iSe mi eunrnet hriecBe edsire tulazäc.unngterkDshre

Besondere Funktionen der Internetseite

eenrsU eSiet biteet heInn vdihereneecs eoF,tniuknn bei deern Nuzngut onv nsu eergnzebpnoeenos neatD e,erhnob tbaivetreer dnu epciretsehg red.wne ohngNdalfce enäelkrr r,wi asw mit iseden nDtae hhegsec:it

Kontaktformular(e)

• eWechl ebeorgneeznosnnep nDtea endrwe eerhnbo nud in cheewml amngUf wrndee edsie btea?rtreiev Die von nIhen in neusre uekloraomranfKtt bngneeeegnie t,Dnea eid eSi in ied eabmeakEsing des osarlrtfkomKtanu niegargtnee ,eanhb rnewde wir zur lüfnErlgu sed nnteu tgnannene eswcZk rernbtiev.ea
• lrhegusaegdRtnc ürf dei ugarrbVtiene egnzsproereeenbno tDaen tAr. 6 sbA. 1 i.lt a VGDOS .bzw tr.A 9 b.sA 2 ti.l a VDSGO (iggEiinwnlul cudrh indeueiteg egtdetiäbnes ndnlaguH zw.b seertwiValhesne rode kurcldaühcsie i)nggwlEiinul
• ckwZe dre tgtinenDarebeuvra eiD ürbe nurse rfrlantaooumKkt zbw. ebrü enesru eaKorrntltmkofua gnmeomefennau teanD wderne riw urn frü ide aBinuegtebr rde ekroektnn atenftrKangaok v,wdnnreee dei dchru das otrnfraaukKmotl hieent.g
• raueD dre picherSuegn cahN rgbaienuteB hrIer efAnagr dweren ied hnerneboe aDnet euühlcvgzrni hgöclt,es twoeis neiek githecenlsez rAfawfssennhtrguueib beenth.es
• ier-rufWsd und emihölskgngLtscuöcih Die ruid-reWsf dun gntsihchelöönsmckuLgei nechtir hcsi acnh edn cfndeaonlgh in deseri Däaennhzturlsgkurtec eriletdncsghe engelneler leuegneRgn uzm ahhelcucztndshrtenicte ursfrcWreitdhe dnu hcnaös.unuscsgrphL
• tdcEriflkiheeorr red baAgne porznnreeengseebo anDte Die uugtNzn der anrroatloKtmufek lgertfo auf rilegfrweili aissB udn its dweer iarchvtlgre nohc ehzigcselt r.sbhinvcgoeree eSi nsdi ntchi ivetlfeprthc tim uns reüb das raurkftlamtoonK taKonkt n,hmufzuenea roennsd knennö auch dei reewetni uaf sruerne Seeti genaennegbe ectligintkmneotKahök nu.nezt Snorfe Sei usner arktnfKmutloroa unzten ehm,ötcn nüemss Sie dei las hnlitaPgacnefb eeeznncikngnhete reedFl a.nuslefül nrfeSo ieS die nnwgneoidet Anegban des faatotrusmKnlrok nthci tim Ihnatl enüel,bfl ennökn Sie tndeweer die nrfaAeg cihtn as,nnedeb rdeo iwr öeknnn Iher aeAgrnf rieedl ihcnt t.eraieebbn

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

uAf eurrsne ntreeenItsiet ewerednvn riw aiktve aeIlnht von eertexnn bAn,nertie go.s sesrevi.cbeW Dhurc uuAfrf seruenr inrntetetseeI ethlnrea esedi etexnnre brienAet ggf. zgenneneeoerospb amftnroIonein beür erhIn Bceush ufa nrreesu ntnteerIe.iset eierHbi sit gg.f eien itrbeVanegru onv eDnat ruahlbßea red EU h.iclögm Sie nenökn ieds nriehvnr,de mdeni eiS nei esshnrceeeptnd gwrsinoBPu-elr nlereiantisl reod ads Afnüsuerh ovn tpircnSe ni mheIr orwserB ikdeaieet.rvn dirrHcheu kann es uz reeinuskkunFohänictgnnsn fau sretintetneneI om,nmek ide ieS hsne.becu

Wir vweendrne ofdegenl eetxenr sWsc:bveiree

• pecpstettihntesRx dun eolMdu Wir enveednrw fau reenurs tieeS den sDietn ipsxctsReethptnet und odMuel eds enmhsnnteerU echetkse-WbCi mGHb, artßhotBeesenve 42, 11616 kcr,aabürSne ,htdlDsenuac lME-:ai opr.cie-uwpeecb@,tshsdtke bei:tWes w/sw/-cekhe.b.wheptisett:c.wd/ eiD eguttrniÜblm neoebsnzoenerrgep ntDae eorlgtf isuhlicshcaeßl an rreveS in dre isuephrocäen o.Unni uRlhtcsdaggnere frü dei ragtirneeVub letlts rAt. 6 Abs. 1 .tli c GVODS r.ad reD tiszanE des Deisnest uürtztttesn sun iaebd nesrenu ltrhnceechi epeincrutVhlfng manncmhkezou. iMt eliHf dse niDssete renwed uaf neeusrr netserneIiett nlIeaht seuernr texttshRece genaln.cdhea breÜ ied eomvennmrgeo unEinnigbd fua unserre eSite renwde edi weiljes eaektlunl eehttsxetcR cnhg.neeadal bÜre seide nndinEbuig nnköen ggf. ucha tereeiw hechticesn Modeul mi icbkinHl fua eid celcehthinr Texet edor cthihcelr eniongwnedt mEneleet endgcalaneh dnewe.r hecWle cRhtee enInh im nbclikHi afu ide uirnebrgtaeV ztesuhn,e dfinen iSe ma neEd rsidee zäaukttucsnDgerrnleh. Wtereei ontoienmrnfIa zmu dngHilan der gnneebrteüar etDna dnenif eSi in erd kDsänzuutnlgeatcrreh sde eAnbrtsie eutrn atdrw.k:i/heuhkeachtssedrwpn/le/-wubc.tzeg.nsett/wce

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rIeh nenbeoosznrpegeen eatDn ewnerd crdhu hctinesech dnu aaintcrsoeihosgr annhameMß so bie rde rbnEuh,eg crgeSenihpu nud uarnVetgeibr tetcsg,ühz dass sie für itDtre ihntc ulhzcägngi s.idn eiB rneie thnesnrcuüelvless tooaiiKnmunmk erp iEaM-l nnka dei letgäsldnoiv hiaDenhtieectsr afu edm rgsugweÜeagtnrb uz rnesuen n-yemeSTtsI vno usn citnh igrehseleäwtt reewd,n sassod riw ieb oameontrfniIn mit hemoh nüurlfmsdetGhigbeeaisnh eeni herlssesvlctüe mitmniKkaouon reod end otswPge .mplnehfee

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

ieS bnaeh sad Rthec, eein ugtsetäBign rberdaü uz a,nvlereng bo wir eennreneepsbzgoo aDten von Innhe ne.rviabetre froSen deis dre Flal i,st enhba eSi ein cReth ufa nutukfAs ebür ide ni rAt. 51 Abs. 1 DVGSO enabnnnte n,rtnefiamIono oiwtse tihcn ied Rctehe ndu eeitiFehnr erardne ensoenrP niättregibchte nedrew .gl(v Atr. 51 sbA. 4 D.)GOVS nrGee sleetln irw Inneh ahuc ieen Kiepo erd atnDe rzu frVgn.ueüg

Berichtigungsanspruch

Sie ahenb g.em Atr. 16 DSVOG das ,hRetc ebi nus fg.g hlcasf teteegihnrl snoenzepoegeerbn netaD ewi( z..B sArsede, m,eaN c.)et ezdjeietr egoireirkrn zu lea.nss Acuh öeknnn Sie jzdeetier eeni veorltnldngsuiVgä erd ebi nus rngipeteeesch nateD nvna.lgree eniE dehecrensnept pgsnusnaA fleogtr ec.ulzhnrgüiv

Recht auf Löschung

eSi abhen egm. .tAr 17 A.sb b.As 1 VSGDO dsa hRect arf,uad sdas wir eid erbü Sei nreenoebh eepnbgonneeoenrsz nDtae cl,önhse nwen

• dei taenD teedrwen chnti ermh tbögenit ene;drw
• dugarufn esd rfWsrediu Irher lniggliEwinu eid Rthegesgducrnal red rVuginarbtee rosstzale nlnelaetf s;ti
• eiS cerpdWuihrs ggeen edi eartirbVuegn eniggeetl haenb und nieek rehtgtbiecen rnGdüe üfr edi rueienVrabgt ln;ovrgeie
• heIr tenDa ämcrteßiungh vriratbeete ;weendr
• niee lhceicreth pchrulgtefniV side rerefdrot orde neei uebhgrEn .gem t.Ar 8 s.bA 1 SVODG enfdtuatsngte hat.

asD chRet ehtsbet e.gm Atr. 71 s.Ab 3 GDSVO annd ,hncit nenw

• edi Vbretgunaire zru unüuAgbs eds tseRhce ufa erief änneugMßnisurgeu nud Imnoiofrtan ecrrlfrideoh i;ts
• hIre eatDn fua endgluGra nerie encihrehctl feupcrglVithn eoebnrh ewornd din;s
• edi egrVuabitern uas enrnGdü sed eeftchnilnöf Isetressne ehlcrferdori i;ts
• edi tnDea ruz nlhcnagmdt,euGe günbAsuu deor gtdVgrnieeui von tahsscnpnerehRcü rfeehrrdcoli idsn.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.mGe .Atr 18 .sAb 1 VSOGD nhbea iSe ni zeiennlne näeFll ads ch,Rte ide gcnsEknniuhrä rde tageerurnbiV reIrh eezeopgbnreneonns naDte uz lng.eveanr

isDe sit dann red a,Fll ennw

• die igihkRecitt rde enrnspezneeonobge taeDn nov ehnnI nibrtestet wi;rd
• ide inrtgVaeeurb eßugtrmhniäc sit dnu iSe neire nöhuscgL tnhci snm;umtezi
• eid netaD cthni eälngr rüf ned igeerzbwksVcutrnae töibengt ,wenred arbe ied ohrneenbe tDena der gltuncGmane,dhe nuAbsguü rode egegniriVdut vno seahRnüsprnhectc n;indee
• eni irWhecpsdru gnege die trVebiarnueg e.gm rtA. 21 bsA. 1 OSGDV gteiglene rwndoe its dnu noch rluakn tsi, eewchl seItsnerne we.bienregü

Recht auf Widerruf

frnoSe Sei usn enie daiurlhksccüe igElnngwliui in ide brnVtuireaeg hrIre egrnnopenzeesenob aneDt ieltrte eanbh t.Ar( 6 sA.b 1 tl.i a SGDOV .zwb .rAt 9 Asb. 2 li.t a )SODVG nönnke eSi ieesd zrejtdiee ir.efudenrw Bteti caheebnt ie,S sads die ktghiteßemäciR rde funrgdau rde Egwgnilinilu isb mzu errudiWf retonfegl Vrnirtbegeau rciudehrh nicth htürerb wd.ir

Recht auf Widerspruch

iSe nbeah eg.m tA.r 21 OVSDG asd ,cReht zeedejrit eggne edi ebtguVrraein Sei rfrenetbefde oernpgrezeonseenb n,ateD dei nguafurd nvo .tAr 6 As.b 1 l.ti f m(i meahRn eiesn enrgitethecb seseIe)srnt rhneboe ewonrd d,sni uhWdprcreis igzlene.neu Das hcteR tehst nenIh nur zu, nenw gegen ied pghnciueerS dnu Vntabrriueeg seeedrbno ätdmeUns crs.neeph

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

rIhe eRecht kennnö Sie diereetzj anrwhmnehe, ienmd Sei shci na eid neunt ensehnetd nknaetoattKd wednen:

indinrneCaeotst Pafeff mbGH
mA Whal b14
ttsBdeler
49939 Am Etrbgretse
sudnhalDcte
:-MEial n.ienednetrf@aftncoftaesip
:l.eT 653240 70-49
axF: 650243 494-07

Recht auf Datenübertragbarkeit

iSe ebanh m.eg tA.r 02 GOVDS ninee spuhcnrA afu itbntmÜglrue erd eiS feenfdbeetnr opgeezneronnbseen eDnat. iDe Dntae edernw onv nus ni eeimn rknutuies,rrtet eignäggn dun neblnchsmranseeia raFotm rzu fgüugnerV lltt.gese Die eDant eknnnö ebreihi aewiweslh na Sie estbls edro an nenei nov hnenI nntnbenae awnnicleohVerrtt sedeebnürt rnd.wee

Wri tnelles ehnnI uaf gAaenrf emg. rAt. 02 sbA. 1 SOGDV lefedgno Denat e:rbtei

• ,eDant eid dngrfuua ieenr selühckdrciuan iEnwilliugng e.mg Art. 6 b.As 1 il.t a OVGSD oedr r.tA 9 As.b 2 .itl a VSDOG behnero nde;wru
• eatn,D die wir ßägme ge.m r.tA 6 sA.b 1 t.li b VSDOG im emahRn teenesbehdr rräeetgV vno Ienhn ethlaner hbaen;
• netaD, ied im enhRma enies traseueiotnamti aehnrVerfs bietareevrt wnoerd n.dsi

Die ebgrtnÜguar edr ngezoopnsrbenenee neatD redtik an einen nov nhenI ecewnüthsgn cnhnVrtlroeetwai eewnrd riw ennhrvm,eo etiows edis hhitccens abmrcha si.t titBe hebnteac Si,e adss iwr a,neDt die ni ied riihFteene und ecteRh rrnaeed eenPonrs efneierngi .mge rt.A 20 b.As 4 DGSVO ithnc grrtenbüae dü.frne

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

orfenS eSi dne tdhVaerc ,nbhae asds afu eurnesr teeiS reIh Denat gdshwicirter rbtviteeera wndr,ee nenknö eSi stbellvänsierhcstd ritdjeeze eine ircihgetcleh glrKänu erd mPbtrkieoal ehn.füreerihb Zedum hetts Ihnen ejed ednaer chheiretcl hMikgeicölt no.fef äigbaUghnn anovd ehstt nInhe eg.m Art. 77 .sAb 1 DOSGV dei igMcheköilt urz güueV,rnfg shic an eien ubirfeshheAöcdst uz nn.eewd aDs cseBhhtedeerwrc emg. .tAr 77 DSOGV tsteh nIehn in med taUdlsiige-aEttM reshI sernfehtu,tAstoal eshrI ztbeelAasptris ruode/nd esd tOrse sde vecntrnleeimhi ersosteVß uz, h..d Sei nnnekö eid siftrbheAöudh,sec an eid ieS hics wdnn,ee uas nde onbe tneegannn tOenr nh.eläw ieD öA,secfhtersihbud ieb der die csewBrehed rtegniheiec rue,dw urnhcitterte ieS dann ürbe nde tadSn udn ide nibsrsegEe hIrre ,Enbgeai seihhcnillßice dre cikglMhietö seeni hihgnelrtceci eRelbschsehft g.em .Art 78 O.DGVS